Entrevista breve a la escritora de nacionalidad
Española Mercedes Pinto
por Enrico Diaz.
Autora de:
El talento de Nano. Novela.
Maldita.
¿Ocurrió algo que te hizo tomar la decisión de escribir profesionalmente?
Supongo que te refieres al hecho de cruzar la línea que separa los escritos privados de los públicos. Escribo desde que aprendí a enlazar palabras, todos mis encuentros con el papel y el bolígrafo han sido de los más felices que recuerdo, y en esto no ha cambiado nada. Pero un día te ves rodeada de libretas, manuscritos de mayor o menor extensión, y piensas si sería posible que interesaran a alguien. Me ocurrió hace doce años, entonces di ese primer paso.
¿En qué se caracterizan los personajes que sueles plantear en tus novelas?
Tienen carácter, son humanos, hablan según su personalidad, se diferencian entre sí, tienen una misión clara en la historia, ninguno es de relleno y, sobre todo, antes de pasar al papel, ya han convivido conmigo durante meses. Claro, yo estoy convencida de todo esto, pero lo honesto sería contrastarlo con los lectores.
¿Ha llegado el momento en que los personajes no lo puedes controlar?
Sí, muchas veces. A pesar de tener muy perfilados la mayoría de los personajes antes de empezar a escribir, lo cierto es que durante la narración la mayoría evolucionan y algunos controlan su propia historia. El escritor siempre tiene la última palabra, claro, pero encorsetarlos es restar creatividad al proceso. En ocasiones me he visto obligada a eliminar a alguno, a veces cobran tanta vida que son capaces de rescribir la historia, prefiero este método a quitarles libertad y personalidad. No sé, una muerte digna o un viaje de no retorno es siempre más novelístico.
¿Qué carencias poseen, que buscas al plantear tus personajes?
Eso dependerá siempre de la historia que quiero contar y del papel que representen en ella. Por ejemplo, para hablar de la amistad, que es el tema central de mi novela “La última vuelta del scaife”, me interesaban tres personajes muy diferentes entre sí: un judío, un español y un africano. Naturalmente, para darles
.jpg)
Como escritora al leer varias novelas o cuentos o poemas —¿qué obra te incitó analizar para que te sirva de inspiración ?
Me inspira todo, lo que leo, lo que escucho, lo que veo, lo que siento… Todo me inspira. Literariamente, también puede inspirarme cualquier texto con calado humano y universal, aunque sí, tengo mis autores preferidos, como Thomas Mann o Miguel Delibes.
La mayor parte de escritores comienzan con la poesía en tu caso —¿qué importancia le das al género de los versos?
Sinceramente, poca, no soy de leer poesía, y se me dan muy mal los versos.
La narrativa barroca o el arte recargado en la literatura,
—¿ crees que una expresión ególatra?
Es posible, de hecho cuanto más sencillo es el mensaje mejor llega al lector, lo cual no quiere decir que deba ser simple. Sí, puede en que los textos muy trabajados en los que prima el «cómo» por el «qué» sea más manifiesto el envanecimiento de su autor. Desde luego, yo valoro enormemente a los escritores capaces de mostrar un mensaje con sencillez sin restar belleza, esto es una habilidad de maestros.
